của cải

Thân thiện

Người nông dân tích lũy của cải từ mùa màng bội thu.

Definition

Noun: - Wealth, riches, fortune: Material possessions and assets owned by a person or group, representing economic value. - Property, belongings, havings: Tangible and intangible items that constitute a person's or entity's possessions.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy tích lũy được nhiều của cải. (He has accumulated a lot of wealth.)
  • Của cải vật chất không mua được hạnh phúc. (Material wealth cannot buy happiness.)
  • Họ mất hết của cải trong trận hỏa hoạn. (They lost all their belongings in the fire.)

Advanced Usage

• "của cải tinh thần": spiritual/cultural wealth.

  • Tri thức là một loại của cải tinh thần quý giá. (Knowledge is a precious type of spiritual wealth.)

• "đầu tư vào của cải cố định": to invest in fixed assets.

  • Công ty đang đầu tư vào của cải cố định như nhà xưởng. (The company is investing in fixed assets like factories.)

Variants and Related Words

• Tài sản (n): assets, property. Often used in legal and formal contexts.

  • Anh ta có tài sản rất lớn. (He has very large assets.)

• Vật chất (n): material possessions, material things. Emphasizes the physical aspect.

  • Không nên chỉ chạy theo vật chất. (One should not only pursue material things.)

Synonyms

• Wealth: An abundance of valuable possessions or money.
• Fortune: A large amount of money or assets.
• Possessions: Things owned or possessed.
• Assets: Items of ownership convertible into cash.

Related Idioms

• "Của cải là phù du": Wealth is ephemeral/transitory.

  • Ông cụ thường nói "của cải là phù du" để khuyên con cháu. (The old man often said "wealth is ephemeral" to advise his descendants.)

• "Chết không mang theo được của cải": You can't take your wealth with you when you die.

  • Đừng tham lam, vì chết không mang theo được của cải. (Don't be greedy, because you can't take your wealth with you when you die.)

Học thuật

noun

1. riches; fortune; havings; wealth